glued to
US
・UK
A1 sơ cấp
adj.tính từDán mắt vào
He was glued to the television all day.
adj.tính từDính chặt vào
The child was glued to his mother's side.
adj.tính từMê mẩn với
She was glued to her phone, constantly checking social media.
Phụ đề video
Top 10 khoảnh khắc TV đáng sợ nhất bạn đã hoàn toàn quên lãng (Top 10 Scariest TV Moments You Totally Forgot About)
- A maniacal smile is glued to his face the whole way.
Một nụ cười điên dại dán chặt trên khuôn mặt anh ta suốt cả quãng đường.
- A maniacal smile is glued to his face the whole way.
Top 10 Khoảnh Khắc TỐI TĂM Nhất Của Aqua Teen Hunger Force (Top 10 DARKEST Aqua Teen Hunger Force Moments Ever)
- but when they get glued to a new mobile game, nothing can rip them away from it.
Một con ma cố gắng thu hút sự chú ý của Frylock và Master Shake, nhưng
- when they get glued to a new mobile game, nothing can rip them away from it.
khi họ dán mắt vào một mobile game mới, không gì có thể kéo họ ra khỏi đó được.
8 Bài Tập Và 3 Bữa Ăn Duy Nhất Bạn Cần Để Xây Dựng Vóc Dáng Anime (The Only 8 Exercises and 3 Meals You Need to Build an Anime Physique)
- If you hate working out and you're glued to your desk playing video games.
Nếu bạn ghét tập luyện và dán mắt vào bàn làm việc chơi game.
- If you hate working out and you're glued to your desk playing video games.
Bộ não của bạn không được tạo ra để chứa lượng thông tin này | Richard Cytowic (Your brain wasn’t built to hold this much information | Richard Cytowic)
- and they want to keep us glued to their platform as long as possible because that's how they make their money.
vì vậy họ cạnh tranh khốc liệt để giành lấy sự chú ý của chúng ta.
- And they want to keep us glued to their platform as long as possible because that's how they make their money.
Và họ muốn giữ chúng ta dán mắt vào nền tảng của họ càng lâu càng tốt vì đó là cách họ kiếm tiền.
Liều thuốc trị lười biếng mà bạn không muốn nghe (The laziness cure you don't want to hear)
- It's the hope that keeps you glued to the screen, even when the activity itself is in no way pleasurable.
Tại sao bạn cứ ngồi đó xem đội mình bị dẫn trước và thua thảm hại, ngay cả khi nó không còn vui vẻ nữa?
- It's the hope that keeps you glued to the screen even when the activity itself is in no way pleasurable.
Đó là hy vọng khiến bạn dán mắt vào màn hình ngay cả khi bản thân hoạt động đó không hề mang lại niềm vui.
"Anh ấy Kiểu Như Một Tay Đua Xe Không Gian" - Paul Giamatti Nói Về Nhân Vật Của Mình Trong "Star Trek: Starfleet Academy" ("He's Kind Of A Space Biker" - Paul Giamatti On His Character In "Star Trek: Starfleet Academy")
- Oh, the hot rubber on once that was glued to my head.
Ồ, cái cao su nóng dán vào đầu tôi ấy.
- Once that was glued to my head, I was just you couldn't hold me back.
Học viên và giảng viên đang cách ly.
Nhân viên quân sự châu Âu đến Greenland khi Trump nói Mỹ 'cần' hòn đảo | BBC News (European military personnel arrive in Greenland as Trump says US ‘needs’ island | BBC News)
- With the fate of their island hanging in the balance, Greenlanders, wherever they were on their icy island, were glued to the headlines in the capital, Nuuk.
Với số phận hòn đảo của họ đang treo lơ lửng, người Greenland, dù họ ở đâu trên hòn đảo băng giá của mình, đều dán mắt vào các tít báo ở thủ đô Nuuk.
- With the fate of their island hanging in the balance, Greenlanders, wherever they were on their icy island, were glued to the headlines.
Với số phận hòn đảo của họ đang treo lơ lửng, người Greenland, dù họ ở đâu trên hòn đảo băng giá của mình, đều dán mắt vào các tít báo ở thủ đô Nuuk.
Mẹo và Bài kiểm tra Thực hành Hoàn thành Tóm tắt Đọc IELTS | Chiến lược NHẤT ĐỊNH PHẢI BIẾT (IELTS Reading Summary Completion Tips and Practice Test | MUST-KNOW Strategy)
- The joint could be glued to make it something.
Identical.
- The joint could be glued to make it something.
Mối nối có thể được dán để làm cho nó trở thành một cái gì đó.
Top 10 Anime Được Mong Chờ Nhất Năm 2026 (Top 10 Most Anticipated Anime of 2026)
- One thing's for sure, our eyes will be glued to the screen from start to finish.
Một điều chắc chắn là mắt chúng ta sẽ dán chặt vào màn hình từ đầu đến cuối.
- One thing's for sure, our eyes will be glued to the screen from start to finish.
Mushoku Jobless Reincarnation Mùa 3, mùa cuối cùng của Mushoku Shoku Tensei đã mang đến rất nhiều tuyệt vọng cho nhân vật chính của chúng ta, nhưng